In a chapter in “Ethnographic Research in Maternal and Child Health” Gretel Pelto and I introduce the term “evaluative ethnography” to capture the multi-faceted roles of ethnography to inform and improve the translational process from discovery-oriented research to implementation research. The book, edited by Fiona Dykes and Renée Flacking will be out in 2016, and is definitely worth checking out.